–{•¶‚ÖƒXƒLƒbƒv

‚ç[‚ß‚ñŽ©—R‹æ‚ÍAƒ‰[ƒƒ“ê–å‚̃TƒCƒg‚Å‚·B

“Œ‹ž‚̃‰[ƒƒ““X‚ðŒŸõB

˜V•Ü‚©‚çV“X‚܂ł̃‰[ƒƒ““X‚ðƒŒƒ|[ƒgB

‚ç‚Ÿ–Ë ‚¢‚µ‚΂µb“숢²ƒ–’J‰wi“Œ‹žƒƒgƒŠÛ‚Ì“àüj

“X•ÜŠî–{î•ñ

ƒ‰[ƒƒ“ˆâŽY “a“°“ü‚è‚Ì–¼“X
‚ç‚ ‚ß‚ñ@‚¢‚µ‚΂µ

yŠÝ’nz“Œ‹ž“s™•À‹æˆ¢²ƒ–’J“ì1-32-8@y‚¨“X‚Ì’n}z
y“d˜bz050-5596-9515
y’è‹x“úz–³‹x
y‰c‹ÆŽžŠÔz11F30-22F00
yÅŠñ‰wz
E“Œ‹žƒƒgƒŠÛ‚Ì“àü@“숢²ƒ–’J‰w2boŒû@“k•à3•ª
E‚i‚q’†‰›üE‘•ü/“Œ‹žƒƒgƒ“Œ¼ü@ˆ¢²ƒ–’J‰w“ìŒû@“k•à7•ª

yƒƒjƒ…[z
q‰–‚ç‚Ÿ–ËrEEEkŒ{‚̃XƒgƒŒ[ƒgƒX[ƒvlorkŒ{‚ÆŽÏŠ±‚µ‚Ì‚vƒX[ƒvl‚ð‘I‘ðB
›‰–‚ç‚Ÿ–Ë830‰~A–¡‹Ê‰–‚ç‚Ÿ–Ë930‰~Aƒƒ“ƒ^ƒ“‰–‚ç‚Ÿ–Ë1030‰~AŒ{ƒ`ƒƒ[ƒVƒ…[‰–‚ç‚Ÿ–Ë1130‰~A‘S•”‚Ì‚¹‰–‚ç‚Ÿ–Ë1290‰~

qÝ–û‚ç‚Ÿ–ËrEEEkŒ{‚̃XƒgƒŒ[ƒgƒX[ƒvlorkŒ{‚ÆŽÏŠ±‚µ‚Ì‚vƒX[ƒvl‚ð‘I‘ðB
›Ý–û‚ç‚Ÿ–Ë830‰~A–¡‹ÊÝ–û‚ç‚Ÿ–Ë930‰~Aƒƒ“ƒ^ƒ“Ý–û‚ç‚Ÿ–Ë1030‰~AŒ{ƒ`ƒƒ[ƒVƒ…[Ý–û‚ç‚Ÿ–Ë1130‰~A‘S•”‚Ì‚¹Ý–û‚ç‚Ÿ–Ë1290‰~

qŒ{”’“’‚‚¯–Ë/‘¾–Ër
Œ{”’“’‚‚¯–Ë890‰~A–¡‹ÊŒ{”’“’‚‚¯–Ë990‰~AŒ{ƒ`ƒƒ[ƒVƒ…[Œ{”’“’‚‚¯–Ë1190‰~A‘S•”‚Ì‚¹Œ{”’“’‚‚¯–Ë1290‰~

qŒ{’W—í‚‚¯–Ë/×–ËrEEEk‰–lorkÝ–ûl‚ð‘I‘ðB
Œ{’W—í‚‚¯–Ë790‰~A–¡‹ÊŒ{’W—í‚‚¯–Ë890‰~AŒ{ƒ`ƒƒ[ƒVƒ…[Œ{’W—í‚‚¯–Ë1090‰~A‘S•”‚Ì‚¹Œ{’W—í‚‚¯–Ë1190‰~
Ÿ–¡‹Ê100‰~AŒ{ß‘‚µ150‰~Aƒƒ“ƒ}200‰~AŒ{ƒ`ƒƒ[ƒVƒ…[350‰~
¡–Ë‘å·‚è120‰~i×–Ë200‚‡/‘¾–Ë300‚‡j
¡”’‚²‚Í‚ñ150‰~AŒ{ß’ƒ’Ђ¯250‰~AŒ{ƒ€ƒlEŒ{ƒ‚ƒ‚ƒ`ƒƒ[ƒVƒ…[‚²”ÑŠe300‰~
¡“Á»éLŽqi2ƒ–j220‰~Ai4ƒ–j430‰~
¡ƒhƒŠƒ“ƒN280‰~`480‰~A‚¨‚‚܂Ý200‰~/300‰~

yŒÀ’胃jƒ…[i‚±‚ê‚Ü‚Å‚Ìjz
—â‚₵’SX–Ë900‰~AH“‹›ß‰–‚ç‚Ÿ–Ë900‰~A—â‚₵’SX–Ë890‰~AƒRƒ‰ƒ{‰–‚ç‚Ÿ–Ëi‚¢‚µ‚΂µE‚·‚¬–{EãÄj1490‰~AƒAƒTƒŠ‚Ì’W—퉖‚‚¯–Ë890‰~A—⻉–‚Ü‚º‚»‚Î890‰~At”K‚ƃAƒTƒŠ‚̉–‚ç‚Ÿ–Ë890‰~A”K–û‚éEt–ì؂̉–ƒ^ƒ“ƒƒ“890‰~A”ZŒú‚Ü‚º‚»‚Î890‰~A‘¼

yŒn“zŒ{o`‘nìŒn“Œ‹žƒ‰[ƒƒ“

y‚¨“X‚ɂ‚¢‚Äz
2019”N1ŒŽ15“úƒI[ƒvƒ“B
H—¿•i‰µ”„‹ÆuŠ”Ž®‰ïŽÐƒNƒTƒ}i’†–ì‹æ–í¶’¬1’š–Újv‚ÌŠOHŽ–‹Æ•”‚ª‰^‰c‚·‚邨“XB
Ž©ŽÐƒuƒ‰ƒ“ƒh‚Æ‚µ‚ÄAu–ì“cÄ”„“XvAuEIGHT BURGERfS TOKYOvAuBURGER'S BASEv“™‚̃uƒ‰ƒ“ƒh‚ð“WŠJ‚µ‚Ä‚¢‚éB

“X•ÜÓ”CŽÒ‚ÍAΖѓO–炳‚ñB
ìè‚Ì–^ƒzƒeƒ‹‚Ì’†‰ØƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“‚Å9”NŠÔ‚ÌC‹Æ‚ðÏ‚Þ‚È‚ÇA‚±‚ê‚Ü‚Å‚É–ñ30”NŠÔ‚̃LƒƒƒŠƒA‚ð‚à‚ÂB
“¯ŽÐ‚ÌŠÖ˜A“Xu–ì“cÄ”„“Xv“™‚Ì“X’·‚ð—ð”C‚µA’†‰Ø‹Æ‘Ô•”–å‚̃fƒBƒŒƒNƒ^[‚Æ‚È‚éB
“¯ŽÐ‚ÌV‹KŽ–‹Æ‚̃‰[ƒƒ““X‚Ì“X’·‚Æ‚µ‚Ä”²“FB
Ζт³‚ñ‚Í–³—ނ̃‰[ƒƒ“D‚«‚ÅA“Á‚Éu–ˉ® ãÄv‚Ì‘åƒtƒ@ƒ“B
2019”N12ŒŽ‚ÉAÔâ‚Å’†‰Ø‹Æ‘Ô‚Ì“X•Ü‚ðƒI[ƒvƒ“‚³‚¹‚邽‚߈ٓ®B

“X–¼‚Ì—R—ˆ‚ÍAƒXƒ^ƒbƒt‚ÌΖт³‚ñ‚Æ‹´–{‚³‚ñ‚̈ꎚ‚ðŽæ‚è“ü‚ê‚Ä•t‚¯‚½‚à‚ÌB

‰–‚ç‚Ÿ–Ë‚ÆÝ–û‚ç‚Ÿ–˂̃X[ƒv‚ÍAuŒ{‚̃XƒgƒŒ[ƒgƒX[ƒvv‚ÆuŒ{‚ÆŽÏŠ±‚µ‚Ì‚vƒX[ƒvv‚Ì2Ží—Þ‚ð—pˆÓ‚µ‚Ä‚¢‚éB
‚‚¯–Ë‚ÍAuŒ{”’“’v‚ÆuŒ{’W—ív‚Ì2Ží—Þ‚ð—pˆÓ‚µ‚Ä‚¢‚éB

Œ””„‹@‚̉¡‚ÉuƒXƒ^ƒ“ƒvƒJ[ƒhv‚ª’u‚©‚ê‚Ä‚¢‚ÄAƒ‰[ƒƒ“or‚‚¯–Ë1”t‚Ì’•¶‚ɂ‚«ƒXƒ^ƒ“ƒv‚ð1‚‰ŸˆóB
5ƒ|ƒCƒ“ƒg‚½‚Ü‚é‚Æh–¡‹Ê1‚ÂhA10ƒ|ƒCƒ“ƒg‚Ågƒ‰[ƒƒ“1”th‚ªƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚³‚ê‚éB
–Ø—j‚ÍuƒŒƒfƒB[ƒXƒf[v‚ÅA—«‚É‚Í–¡‹Ê‚ªƒT[ƒrƒX‚³‚ê‚éB

‚ç‚Ÿ–Ë ‚¢‚µ‚΂µ—“숢²ƒ–’J
JRˆ¢²ƒ–’J‰w“ìŒû‚Æ”~ŠX“¹‚Æ‚ÌŠÔ‚ð‚Ù‚Ú“ì–k‚ÉŠÑ‚­¤“XŠXuˆ¢²’Jƒp[ƒ‹ƒZƒ“ƒ^[v‚̈êŠp‚É‚ ‚éB
“¯¤“XŠX‚Ì’·‚³‚Í–ñ700‚‚ ‚èA240Œ¬‚à‚Ì“X•Ü‚ð—i‚·‚éB
ˆ¢²ƒ–’J‰w‚æ‚èAuˆ¢²ƒ–’JƒTƒ“ƒ[ƒhv‚ð’¼i‚µA¶‘¤‚É‚ ‚éB
ƒX[ƒp[ƒs[ƒRƒbƒN‚ׂ̗ÅAu“Œ‹ž‚¶‚Ⴖ‚á–Ë ‚Ü‚é‚«‚イv‚Ì‚ ‚Á‚½ƒeƒiƒ“ƒgB

‚ç‚Ÿ–Ë ‚¢‚µ‚΂µ—“숢²ƒ–’J
u‚ç‚Ÿ–Ëv‚Æ‘‚©‚ꂽƒ‰[ƒƒ“‚̃ƒS“ü‚è‚Ì‘³ŠÅ”‚ª–ÚˆóB
ŠÅ”‚ɂ ‚éuRaMEN ISHIBASHIv‚ÌgRaMENh‚Ìa‚Ì•”•ª‚¾‚¯¬•¶Žš‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB
“X“ª‚É‚ÍA’u‚«ŠÅ”‚ª’u‚©‚êAƒƒjƒ…[‚̈ꗗ‚âŒÀ’胃jƒ…[‚ª“\‚èo‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB
ƒKƒ‰ƒX’£‚è‚̃tƒ@ƒU[ƒh‚ÅA’Ê‚è‚©‚ç“X“à‚Ì—lŽq‚ª—Ç‚­Œ©‚¦‚éB

‚ç‚Ÿ–Ë ‚¢‚µ‚΂µ—“숢²ƒ–’J
“X“à‚É“ü‚èA¶Žè‚ÉŒ””„‹@‚ªÝ’u‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB
’·‚¢~–[‚ðˆÍ‚ÞƒR‚ÌŽšŒ^ƒJƒEƒ“ƒ^[12ÈB
Žè‘O6Èi‚kŽš5+1ÈjA‰œi‚kŽš4+2ÈjB

‚ç‚Ÿ–Ë ‚¢‚µ‚΂µ—“숢²ƒ–’J
ƒI[ƒvƒ“ƒLƒbƒ`ƒ“ƒXƒ^ƒCƒ‹‚ÅA~–[“à‚Ì—lŽq‚ªŒ©‚ÄŽæ‚ê‚éB
’²—’S“–‚ƃAƒVƒXƒ^ƒ“ƒg‚Ì2–¼‚̧̑B

‚ç‚Ÿ–Ë ‚¢‚µ‚΂µ—“숢²ƒ–’J
ˆÖŽq‚ÌÀ‚‚Í‚â‚â‚‚ßB
ƒJƒEƒ“ƒ^[“V”‚̗ ‘¤‚ÉAƒƒjƒ…[ƒV[ƒg‚Æà–¾‘‚«‚̃V[ƒg‚ªŽû”[‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB
uHÞ‚Ì‚±‚¾‚í‚èv‚Æ‘‚©‚ꂽƒV[ƒg‚É‚ÍAƒX[ƒvA–ËA‰–ƒ_ƒŒAÝ–ûƒ_ƒŒA–¡‹Ê‚È‚Ç‚ÌÚׂÈà–¾‚ª‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚éB
‰×•¨’u‚«ê‚Í‚È‚¢‚ªA“V”‰º‚ɉו¨Š|‚¯—p‚̃tƒbƒN‚ªŽæ‚è•t‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB

‚ç‚Ÿ–Ë ‚¢‚µ‚΂µ—“숢²ƒ–’J
‘ìã’²–¡—¿‚ÍA—±•ŒÓž£iƒ~ƒ‹jAÝ–ûA|Aƒ‰[–ûB
‘ìã”õ•i‚ÍAƒwƒAƒSƒ€AŽ†ƒiƒvƒLƒ“A’Ü—kŽ}AŠ„‚蔢AƒŒƒ“ƒQA—â…“ü‚èƒsƒbƒ`ƒƒ[AƒRƒbƒvB
‚Ü‚½AŽ†ƒGƒvƒƒ“‚à—pˆÓ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB

ŽÀHƒŒƒ|[ƒg

‚ç‚Ÿ–Ë ‚¢‚µ‚΂µ—“숢²ƒ–’J
–{“ú‚Íu–¡‹Ê‰–‚ç‚Ÿ–ËiŒ{ƒXƒgƒŒ[ƒgj/930‰~iÅžjvB

Šî–{ƒx[ƒX‚̃X[ƒv‚ÍAuMŒº‚Ç‚èiŽR—œjv‚ÌŒ{ƒKƒ‰‚ÆŠÛŒ{‚ðƒƒCƒ“‚ÉAu‚ ‚ׂǂèiŠâŽèjvAuV“¾’nŒ{i–kŠC“¹jv‚Ì3Ží‚ðŽg‚¢•ª‚¯‚ÄŽdã‚°‚½‚à‚ÌB
Žg—p‚·‚é…‚ÍAuƒÎiƒpƒCjƒEƒH[ƒ^[vB
‰–ƒ_ƒŒ‚É‚ÍAÔ•ä‚̉–EƒQƒ‰ƒ“ƒh‰–iƒtƒ‰ƒ“ƒXŽYjE“VŠO“V‰–i“àƒ‚ƒ“ƒSƒ‹ŽYj‚ÉAßEŽÏŠ±‚µE“ú‚©•zEŠ±‚µ’Å‘ù“™‚ðŽg—pB

ƒŠƒ€i‰j‚ªL‚¢–XŽqŒ^‚̘¥”«‚ŃT[ƒu‚³‚ê‚éB
Œ{‚Æ…‚¾‚¯‚Å‚Æ‚Á‚½ƒŒ{´“’ƒX[ƒvB
“§–¾Š´‚Ì‚ ‚é’W‰©FB
悸‚̓X[ƒv‚ðˆêŒûB
ˆêŒû–Ú‚æ‚èŒ{‚ªƒKƒbƒcƒ“‚ÆŽå’£‚µ‚Ä‚­‚é–ó‚Å‚Í‚È‚­AŽŠ‚Á‚ĉ¸‚â‚©B
—D‚µ‚¢–¡‚í‚¢‚ÅAˆù‚Ýi‚ß‚é‚ƃWƒƒWƒ‚ÆŽ|–¡‚ª‰Ÿ‚µŠñ‚¹‚Ä‚­‚éB
–F†‚ÅA‚·‚Á‚«‚芴‚ðŽ‚¿‡‚킹‚½Œ{o`‚ÌŽ|–¡‚ªŠ´‚¶Žæ‚ê‚éB

‘±‚¢‚Ĉù‚Þ‚ÆEEEB
‘S‚­‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚¢‚Ù‚ÇŽG–¡‚Í‚È‚­AŒ{‚ÌŽ|–¡‚ª‹ì‚¯”²‚¯‚éB
Œú‚ß‚É’£‚ç‚ꂽŒ{–û‚àƒNƒZ‚ÍT‚¦‚ß‚ÅAã•i‚ʼn~‚â‚©B
‰––¡i‚¦‚ñ‚Ýj‚àŠp‚Í‚È‚­AŒ{o`‚ÌŽ|–¡‚ðãŽè‚ÉŽ‚¿ã‚°‚éB
˜e‚É“Y‚¦‚ç‚ꂽgŒ{ßh‚ªƒX[ƒv‚ɬ‚¶‚臂¤‚ÆA[‚Ý‚ª‘‚µ‚Ä‚¢‚­B
ƒRƒN‚ƃLƒŒ‚Ì‘o•û‚ð‰ß•s‘«‚È‚­‰‰o‚µAÅŒã‚̈ê“H‚܂ňù‚ÝŠ±‚¹‚éB

–Ë‚Í’†×‚̃XƒgƒŒ[ƒg–ËB
ut‚æ—öv‚Æu‚«‚½‚Ù‚È‚Ýv‚ðƒuƒŒƒ“ƒh‚µ‚½‘S—±•²“ü‚èB
–Ë”§‚ɂ̓tƒXƒ}‚Ì‘e‚¢—±X‚ªŒ©‚ÄŽæ‚ê‚éB
ƒGƒbƒW‚ÉŠÛ‚Ý‚ª‚ ‚èAƒX[ƒv‚ð‚µ‚Á‚©‚è‚Ǝ󂯎~‚ß‚Ä‚Ó‚Á‚­‚ç‚Æ‚µ‚½•\îB
ƒXƒ‹ƒXƒ‹‚ÆšT‚ê‚邪A–€ŽCŒW”‚Í‚â‚â‚‚ßB
‰Á…—¦‚Í’á‚ß‚ÅAƒpƒbƒcƒ“‚ÆØ‚ê‚鎕؂ꊴB
ƒ‚ƒbƒ`ƒŠŠ´‚à‚ ‚èA•²Ž©‘Ì‚Ì•—–¡‚ƊÖ¡‚ªŠ´‚¶‚ç‚ê‚éB

‹ï‚̃`ƒƒ[ƒVƒ…[‚ÍAŒ{‚Ì‚Þ‚Ë“÷1–‡‚ÆA‚à‚à“÷‚ª2–‡B
Œ{‚Þ‚Ë“÷‚ÍA’¹Žh‚µ‚̂悤‚Ȓቷ’²—‚̃ŒƒA‚ÈŽdオ‚èB
–¡•t‚¯‚ÍT‚¦‚ß‚ÅA‚µ‚Á‚Æ‚è‚Æ‚µ‚½“÷Ž¿B
Œ{‚à‚à“÷‚ÍA“K“x‚È–¡•t‚¯‚ÅAŒû‚Ì’†‚Ńzƒƒzƒ‚Æ•ö‚ê‚é_‚ç‚©‚³B

–¡‹Ê‚ÍA“¿“‡‚³‚ñu ˆ¢”gŽè“E‚Ý‚½‚Ü‚²v‚ðŽg—pB
g‚­‚¿‚È‚µh‚ʼn©F‚­õ‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚ÄãY—íB
–¡•t‚¯‚ÍT‚¦‚ß‚ÅAƒWƒ…ƒŒó‚Ì”¼n‹ï‡B

ƒƒ“ƒ}‚Í–¡•t‚¯”Z‚¢‚ß‚ÅA’†S•”•ª‚ªƒ‚ƒtƒ‚ƒt‚Æ‚µ‚½_‚ç‚©‚¢HŠ´B
‘¼‚Ì‹ï‚Í‘e”÷o‚̃lƒM‚Æ…ØB

yŒfÚz2020”N10ŒŽ@ys—ñz0l@y‚ç[‚ß‚ñ‚̉¤—lzššššš

shop info“X•Üî•ñ

ƒ‰[ƒƒ““X‚Ì“X•Üî•ñ

“X–¼
“X•ÜŠî–{î•ñ
‚¨“X‚ɂ‚¢‚Ä
ŽÀHƒŒƒ|[ƒg
‚ç[‚ß‚ñ‚̉¤—liH‚ׂ½•]‰¿j

inserted by FC2 system